Ao longo dos próximos dias, os principais envolvidos na organização das comemorações da imigração japonesa no Brasil embarcam para o Japão, para participar de uma série de eventos governamentais que acontecem na semana que vem. Acho que essas cerimônias foram marcadas para agora porque foi em 28 de abril que o navio Kasato Maru partiu de Kobe, levando a primeira leva de imigrantes ao Brasil.
Assim, no dia 23 de abril, próxima quarta-feira, 145 pessoas e entidades que contribuíram para a imigração japonesa no Brasil e para a boa rela ...
O Ouro Minas Grande Hotel de Araxá tem termas e campos de gatebol
Sempre achei que o gatebol (um jogo em que você bate numa bola com um taco, fazendo-a passar sob arcos colocados em um campo) fosse um esporte praticado somente em kaikan (associações de japoneses) e outros tipos de clubes nipônicos.
Qual não foi minha surpresa, então, ao ler no Blog do Guia Quatro Rodas que alguns hotéis dispõem de campos de gatebol? Entre eles, o Ouro Minas Grande Hotel de Araxá, em Minas Gerais (Araxá é a cidade da Dona Beija, que ...
Detalhe do catálogo do Tokyogaqui. Se quiser ver completo, clique aqui
Com um pouco de atraso fui conferir a exposição Tokyogaqui que está em cartaz no Sesc Paulista desde o dia 15 de março. São três andares que mostram duas faces do Japão: o lado escuro e intimista do butô e o colorido e a miscelânea da cultura pop. São dois universos completamente diferentes e que fazem parte do mesmo minúsculo país. Por isso que eu falo que tem coisas que só acontecem no Japão.
O centenário chega aos cinemas! Brincadeira... na verdade, a PlayArte e as Comissões de Jovens e de Eventos da ACCIJB (a associação para o centenário) vão sortear ingressos para o filme “Paixão Proibida” (Silk, 2007), de François Girard.
O filme conta a história de um mercador de seda francês do século 19 (interpretado por Michael Pitt, de Os Sonhadores) que decide ir para o Japão após uma crise no fornecimento do produto no mercado europeu. Lá ele se apaixona por uma japonesa e acaba colocando o próprio ...
As crianças do Mika Yochien, em apresentação durante o Japan Experience, em 2007
De uns anos para cá (na verdade, acho que fazem muitos anos), vira e mexe eu presencio shows de grupos de taikô, nos eventos ligados à cultura japonesa ou a japoneses. Vejamos: certa vez, assisti ao show de um grupo de taiko de Okinawa em um casamento; outra vez, vi um pessoal parecido (talvez fosse o mesmo!) se apresentando na favela Monte Azul, em São Paulo; o pessoal do Wadaiko Sho tocou na solenidade de abertura das comemorações do centenário em Brasília ...
As aventuras de Polvina, Tubarina e Ester (as três simpáticas princesas do mar do vídeo acima) poderão ser conferidas pelo público brasileiro a partir da próxima segunda-feira, dia 24, no canal Discovery Kids. O desenho, que já é sucesso na Austrália (por isso que o trailer está legendado ^o^), é baseado em 3 livros do desenhista Fábio Yabu, que tem perfil aqui no site. (Quer ver? clique aqui)
Resumindo por alto: a história é sobre as três princesas do mar, Polvina, princesa dos polvos; Ester, princesa das estrelas-marinhas, e Tubarina, princesa dos tubar ...
Hoje, após muitas idas e vindas (e foram muuuitas!), colocamos uma nova ferramenta no site: ela permite que você crie uma árvore genealógica de sua família! O que é isso? É aquele desenho, quase um gráfico, com linhas que ligam os nomes de uma família, mostrando quem é filho de quem, quem é neto, primo, avô, avó, tio, tia, cunhado.
Aqui no site, basta ir preenchendo as caixinhas, colocando nomes, e clicando nas setas para criar novas caixas para os parentes. Em cada caixinha, também dá para colocar local e data de nascimento e dia de falecimento da ...
De música, entendo pouco: só sei dizer se ela me deixa alegre, pensativa, calma, deprimida. Esta que está no post entra na primeira categoria (é só clicar no botãozinho de "play" acima). “Wakai Goeidai” foi uma dica mandada pelo Zé Edu, do Guia Quatro Rodas, que conhece os donos da canção, o grupo Tonq (Tosqueira Ou Não Queira).
A gente aqui ouviu e achou fofo, divertido. É uma homenagem em japonês à jovem guarda, com muito ye-ye. Para produzi-la, o Tonq contou com amigos-cantores convidados: Kana (uma japonesa que mora aqui e canta samba, xote, etc.) no vocal ...
Bonecas de papel ; atividade da escola Anna Pontes de Toledo Natali
Eu já ia esquecendo que hoje é um dia importante (bom, pelo menos para quem é do sexo feminino e cresceu em uma família japonesa): é o Dia das Meninas japonês, chamado de Hinamatsuri (pronuncia-se "rinamatsuri").
Nesse dia, no Japão, famílias com meninas enfeitam a casa com bonecos japoneses (hina ningyo) vestidos com roupas da corte imperial do Período Heian (794-1192): tem a imperatriz, o imperador, músicos, doces, lanternas de papel, flores (leia mais sobre esse dia aqui, em inglês, e no link "Japão ...
E, por falar em espírito japonês (veja o post anterior), neste fim de semana o pessoal do Instituto Niten, de kenjutsu (arte da espada), vai a Santos, no litoral paulista, para fazer um treinamento no local do desembarque dos primeiros imigrantes. Ou seja, no porto onde o Kasato Maru atracou, quase cem anos atrás. Quem avisa é o Bruno D'Angelo, coordenador dos sites da Quatro Rodas e da Placar, aqui na Abril (além de quadrinista).
No sábado, dia 23 de fevereiro, os alunos e mestres do instituto vão embarcar em uma escuna e depois ...
Olhe essa imagem. Se você ficou com a sensação de que já a viu em algum lugar, não está enganado. Tirando as letrinhas em japonês, é a mesma foto que foi publicada em uma edição da National Geographic brasileira, em julho de 2007, numa matéria que mostrava a presença dos japoneses na cidade de Tomé-Açu, no Estado do Pará.
O que aconteceu é que a National do Japão resolveu falar do centenário da imigração japonesa na sua última edição e traduziu e republicou a matéria. Legal, né?
Está vendo essa menininha fofinha que o Mauricio de Sousa está mostrando? Ela é a KEIKA, a namorada do Tikara, o menininho-mascote das comemorações do centenário da imigração japonesa. Sim, Keika é a nova (ou pelo uma das mais novas) criação do incansável pai da turma da Mônica.
(Só para lembrá-los, Tikara foi apresentado em janeiro, um menino de brinco na orelha, quimono e bermuda. O nome significa força, vigor.)
Quem viu a Keika primeiro, aqui na equipe, foi a jornalista Juliana Almeida, que entrevistou o Mauricio de Sousa. Ele explicou para ela que ...
(vídeo feito no dia dos desfiles das campeãs, da parte mais alta das arquibancadas. O som está ruim e a imagem tremida. Mas acho que dá para sentir um pouco da bateria e do público, que pegou o refrão rapidinho)
Como a Karen já comentou aqui, diversas escolas tiveram o centenário como enredo. Só para comentar um pouco mais do carnaval, vou falar da Unidos de Vila Maria, terceira na classificação geral que desfilou na sexta-feira, dia das campeãs. E achei o desfile muito bom. Confesso que mais de uma vez eu achei ...
Confesso que não acompanhei muito os desfiles de Carnaval em São Paulo e no Rio – o cansaço da semana me venceu e não consegui ver tudo. Mas me concentrei nos “melhores momentos” que costumam ser mostrados na televisão e também fui atrás de imagens e notícias na internet.
Vi fotos muito bonitas, tanto da Unidos de Vila Maria, em São Paulo, como da Porto da Pedra, no Rio de Janeiro. Em ambas, não faltaram vermelhos e dourados, rostos pintados de branco, leques, gueixas, dragões, quimonos, entre outros ícones da ...
"Tikara" é o nome do mascote do centenário da imigração japonesa, criado por Mauricio de Souza. O nome do menininho de cabelo arrepiado e brinco na orelha, vestindo um happi e tênis, foi escolhido pelo próprio desenhista e pela Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil (ACCIJB). A palavra significa "força", "vigor". Segundo Mauricio de Souza, a idéia era evitar nomes próprios e usar uma palavra com significado forte.
O mascote foi apresentado no dia 17 de janeiro, durante uma solenidade em Brasília, quando Mauricio ...
Esta foi mesmo a semana das solenidades, com muitas cerimônias para abrir o ano do centenário da imigração japonesa. Teve anúncio da construção de um novo complexo esportivo na segunda, evento do Consulado Geral do Japão e lançamento de livro na terça, show no Ibirapuera na quarta (a Nádia já contou detalhes aqui). E ontem houve uma solenidade em Brasília, para marcar o início do Ano do Intercâmbio Brasil-Japão. Até o Lula estava lá (pena que ele não se pronunciou). Foi quando o Mauricio de Souza ...
Olá! Meu nome é Nádia. Eu trabalho junto com a Karen e a Pat neste site. Enquanto a Karen está em Brasília participando da abertura oficial do Centenário no Palácio do Itamaraty, aproveito para contar um pouco dos diversos eventos que estão ocorrendo esta semana (e olha que são muitos!).
Na terça-feira, dia 15, teve a abertura oficial do Consulado Geral do Japão em São Paulo, que contou com a presença do Embaixador do Japão no Brasil, Ken Shimanouchi. À noite, na Assembléia Legislativa, foi lançado o livro O ...
Após a “ressaca” do Ano Novo, parece que o centenário da imigração japonesa virou um tema mais presente nas conversas. Hoje, por exemplo, aconteceu uma cerimônia de abertura das festividades em São Paulo, no Palácio das Convenções do Anhembi. Uma das novidades anunciadas pela Prefeitura para marcar as comemorações foi a construção de um conjunto esportivo e cultural Brasil-Japão.
O complexo, segundo a secretária-adjunta de governo Stela Goldenstein, terá dois campos oficiais de beisebol, um campo de treinamento dessa modalidade esportiva, quatro quadras de gatebol e arena de sum ...
Os pessoal da foto acima está concentrado, montando um quebra-cabeças do mapa do Japão. O Japão é algo muito especial para eles. Afinal, são bolsistas que embarcam neste ano lá para o outro lado do planeta, para estudar (há bolsas em formas de estágio).
O quebra-cabeças era parte de uma palestra sobre geografia do Japão, promovida pela Associação Brasileira dos Ex-Bolsistas no Japão (Asebex) durante o “Koshukai” – um curso preparatório para esses jovens, para que eles tirem o melhor proveito de sua temporada em solo nipônico.
Chiaki Karen Tada, jornalista, tem um pezinho no Japão, mas cresceu na Grande SP. Gosta de imaginar como teria sido o dia em que os pais decidiram se mudar para cá. Ela escreve neste blog, mas não pensa sozinha, não. As novidades e idéias são de toda a equipe.