No último domingo, conheci uma jornalista japonesa. Trocando idéia com ela, descobri que, no Japão, moyashi é uma gíria usada para falar de quem é "fraco". Eu já sabia que a palavra também serve para designar alguém magrinho, mas não imaginava que tanto...

Mas antes que possa surgir algum mal entendido, queria contar a inspiração para o nome moyashi: a palavra shoshin, usada na filosofia zen para designar "espírito de principiante", ou seja, aqueles que buscam constante evolução.

Eu imaginava um monte de potes de danoninho enfileirados em uma janela, todos muy amigos ...

Continua

Postado por Erika Kobayashi | 5 comentários | Link

 

Estou chocada com a notícia da morte da artista japonesa Nagi Noda. A notícia está no site Creativity Online. Entre mil outras coisas na linha kawaii-levemente-bizarro, Noda é a criadora do hanpanda, pesonagem que é metade panda, metade outro animal. Utilizadora de linguagens diversas, foi ela que criou uma das séries mais fantásticas de sacolas para o complexo de compras La Foret, que fica em plena Harajuku, bairro dos teens consumidores de Tokyo. O nome da artista está por trás de várias campanhas publicitárias, clips, enfim, uma infinidade de projetos. Deixo o comercial "What ...

Continua

Postado por Erika Kobayashi | 0 comentários | Link

Perfil

Erika Kobayashi (aka KIKKS), 31 anos e muitos tags: jornalista, escritora, pesquisadora, consultora de tendências e produtora cultural. Uma das criadoras do Espaço Cultural KIAI e do coletivo de artistas "moyashis". Moro em Paris, metade do caminho para Tóquio. Aqui, descobri um Japão novo, contemporâneo, longe de estereótipos. Faço uma pesquisa de mestrado sobre mulheres japonesas na Sorbonne e todos os dias, nas ruas, acham que sou uma delas.
 

Outros blogs

• Blog da Redação
• Armazém 14
• Meu Japão
• Furikake
• Janela Dekassegui
• J-Look
• DNA: mestiça
• Cultura Pop

Arquivos

• Out, 2008
• Set, 2008
• Ago, 2008
• Jul, 2008
• Jun, 2008
• Mai, 2008
• Abr, 2008
• Mar, 2008
• Fev, 2008

Tags

AgnesGiard  AiYamaguchi  AkinoKondoh  AlessandraKalko  amonstro  AnaPinheiro  Angelo  Anhembi  animação  arquitetura  arteAplicada  arteUrbana  AventurasnaHistória  Ayumi  BananaYoshimoto  bi  blog  BrunoD  BunkaMatsuri  Bunkyo  CarloGiovani  Catador  CCBB  Centenári  chá  ChristineGreiner  cinema  Cisma  Cultura  da  DaidoMoriyama  daImigração  dança  DanNakagawa  Edo  EricoMarmiroli  erotismo  estereótipo  EXCHANGE  exposição  FernandoSaiki  FlowerbyKenzo  fotografia  FundaçãoJapão  GaleriaDeco  guerrilha  Hana  Handmade  hanpanda  HarukiMurakami  HelenaPimenta  Hokusai  JamesKudo  JapanExperience  Japinc  JenBlackhawk  Kafka  Kaikai  Kako  Kamatani  KeikoMaeo  KenyaHara  Kenzo  KenzoPower  Kiai  KIAI  Kikks  Kimmidoll  kokeshi  LaForet  LeticiaSekito  links  literatura  LíviaTorres  livro  LivrodeCabeceira  LostinTranslation  Louvre2  Lovefoxxx  MaiaHirasawa  MaiFujimoto  MakotoAida  manipulação  Meguro  MiguelRioBranco  MizumaArtGallery  moda  MojoBooks  Monsu  MoshiMoshi  moyashis  MUJI  MundoMix  Murakami  MuseudaLínguaPortuguesa  NagiNoda  Naha  Nishizawa  OJapãoDaqui  Okinawa  Oshima  overMoyashis  palestra  ParalelaGift  Paris  PatrickGuedj  performance  PeterGreenaway  Plastik  prosaPoética  quaseJapas  RachelHoshino  retratos  RicardoGiassetti  RinkoKawauchi  Ryue  samurai  Semana  SemanaCentenário  SemanaCultural  Sesc  Shima  ShirotamaHitsujiya  ShojiUeda  shunga  Sofia  stickers  tatuagem  Tinho  Titifreak  Tóquio  VéroniqueDurruty  YasushiTaniguchi  YelloJello  youtube  YubiwaHotel  YujiMoriguchi  YumiSakai  ZollvereinSchool 

Feeds