Quinta-feira, 14 de fevereiro de 2008. São 18:30 e daqui a uma hora vou jantar com uma amiga japonesa e pegar um cineminha. Sim, eu disse amigA. Em pleno Dia de São Valentim!

Contei para a Yuki que eu gosto de cinema e ela me convidou para ver Gin no Iro Season　銀の色シーズン (em português seria mais ou menos assim: Estação Cor de Prata). O filme é especial para a Yuki porque foi gravado na cidade onde ela nasceu e a família ainda mora: Hakuba, em Nagano.

Hakuba é muito famosa por aqui e sediou as ...

Daqui a pouco vou ao cinema. Eu e uns amigos queremos ver The Bucket List que em português virou Antes de Partir e em japonês é 最高の人生の見つけ方 (Saikou no Jinsei no Mitsuke Kata ou Como Encontrar a Melhor Vida)

Cinema no Japão é assim. Escolhemos um filme japonês ou americano - às vezes tem de outros países também - e, no segundo caso, o jeito é ouvir inglês e ler (ou ignorar as legendas) em japonês.

O preço? Essa é a pior parte: 1.800 ienes ou uns 17 dólares . A última sessão tem desconto ...

Cidade dos Homens está em cartaz nos cinemas do Japão e eu quero ver! (veja o site do Japão aqui e morra de rir da versão em português)

No mês que vem, tem a 4a edição do Festival Cinema Brasil em Tóquio (veja a programação aqui). E eu também quero ver! O Cheiro do Ralo é o número 1 da minha lista, mas pretendo assistir a uns três ou mais.

É divertido ver filme brasileiro com legenda em ideogramas. E, ainda, ver a reação do público japonês.

Dois ...