Que tal ver um filme chinês dublado em japonês?

É o que eu estou fazendo agora. O Clã das Adagas Voadoras, chamado por aqui de Lovers, está passando na TV.

(sim, aproveitei os comerciais para atualizar o blog)

É antigo, de 2004, mas é tão lindo que vale a pena ver de novo.

E ainda tem como protagonistas a bela Zhang Ziyi, chinesa que se passou por japonesa em Memórias de Uma Gueixa,  e o gatíssimo sino-japonês Takeshi Kaneshiro.

As cenas de luta são o máximo. Deixariam Bruce Lee no chinelo!

Leia sobre o fillme ...

Continua

Postado por Karina Almeida | 13 comentários | Link

A vontade de ler jornal - em português e no papel! - é tanta que, ontem, paguei 10 dólares num Estadão do dia 21 de setembro.

Pedi desconto, mas não adiantou. 

"O jornal é de 1 mês atrás, aliás 1 mês e 1 dia!", reclamei. A senhora explicou que só vende jornal do Brasil por encomenda e aquele estava lá, eventualmente, porque o cliente não buscou.

Chorei mais um pouquinho e ela fez de 1.020 ienes por 990 ienes (preço de custo, segundo a dona da loja). Em dólar, meu desconto foi ...

Continua

Postado por Karina Almeida | 13 comentários | Link

... sou. Não se preocupem, não estou deprê. NADA SOU SOU é o nome de uma música japonesa que eu adoro.

Na verdade, a letra é bem triste mas o NADA (ou NAMIDA) tem um significado bem diferente do que possa nos parecer: LÁGRIMA.

É tema de um filme ainda mais triste que me fez chorar muito e deixou meus olhos vermelhos e inchados. Juro! O filme leva o mesmo nome da música e o título em inglês é TEARS FOR YOU.

Se não quiserem chorar, ouçam a música e deixem a sessão pipoca ...

Continua

Postado por Karina Almeida | 18 comentários | Link

Só ontem experimentei os famosos shabu-shabu e fugu (ou baiacu). Os dois numa refeição só!

Shabu-shabu é aquele prato que o Bill Murray e a Scarlett Johansson comeram no filme Encontros e Desencontros (Lost in Translation), lembram?

Amei! Pena que é caro e eu e o gatinho não tivemos coragem de repetir (a carne pode, mas tem de pagar mais). Uma refeição completa, com sobremesa e tudo, para duas pessoas custou 16.000 ienes (ou 159 dólares)! Detalhe: não pedimos bebida, nos contentamos com a que estava inclusa.

Mas ele (o gatinho) disse que shabu-shabu tem de ...

Continua

Postado por Karina Almeida | 26 comentários | Link

Como disse o Emerson, do saudoso blog Tokyo Passion, parece velório mas não é.

E eu ainda não me acostumei a esse jeito esquisito dos japoneses parabenizarem o dono da empresa que acaba de ser inaugurada. Por isso fotografei a fachada do novo estúdio da rádio Taro.

Coroa de flor, para mim, é coisa de defunto! Só de defunto!

O Emerson explica direitinho essa história aqui.

 

Continua

Postado por Karina Almeida | 19 comentários | Link

Começou a temporada de colheita do arroz.

Ainda bem que deu tempo de fotografar uma plantação aqui em Gunma.

Eu reclamo do excesso de calma do interior, mas acho linda essa paisagem verdinha.

Continua

Postado por Karina Almeida | 7 comentários | Link

O Paulo, do Plurality, me livrou, mas o Dino, do blog As Aventuras do DinoJapão, não (ele me paga!). Fui intimada a publicar, aqui, 8 coisas que quero fazer antes de partir. Logo eu que cresci ouvindo a frase do meu pai: o segredo é a alma do bom negócio!

Para não fugir do tema do blog, escolhi 8 sonhos relacionados ao Japão. Pois é, sonho é o que eu mais tenho. Lembrem-se de que são muito, mas muito mais do que 8.

Vamos lá:

1 – Ler vários mangás em japonês (de criança ...

Continua

Postado por Karina Almeida | 22 comentários | Link

Se não  tivessem me avisado, eu demoraria ainda mais para descobrir que a Ai Haruna é homem. Aliás, transsexual.

Me contaram também que ela (ele?) trabalha como hostess e recebe 50 mil ienes por hora. Ou seja, mais ou menos, 480 dólares! Na tevê, faz sucesso imitando a famosa cantora Aya Matsuura.

Sempre a (o?) achei bonitinha (o?), carismática (o?), divertida (o?) e não entendia que o sucesso dela (dele?) é exatamente o fato de não ser mulher de verdade.

Ó céus, quanta lerdeza! Mas, me digam, não é assim tão fácil descobrir ...

Continua

Postado por Karina Almeida | 29 comentários | Link

Perfil

Karina Almeida, jornalista, 30 anos. Não tenho olhos puxadinhos, nem sou casada com japonês. Troquei Belo Horizonte por Tóquio para trabalhar num jornal voltado para a comunidade brasileira daqui. A paixão pelo Japão foi à primeira vista, em janeiro de 2004. A idéia era ficar um ano, mas já se passaram mais de três. E agora, José?
 

Outros blogs

• Blog da redação
• Armazém 14
• Furikake
• Janela Dekassegui
• J-Look
• DNA: mestiça
• Cultura Pop
• Moyashis

Arquivos

• Dez, 2008
• Nov, 2008
• Out, 2008
• Set, 2008
• Ago, 2008
• Jul, 2008
• Jun, 2008
• Mai, 2008
• Abr, 2008
• Mar, 2008
• Fev, 2008
• Jan, 2008
• Dez, 2007
• Nov, 2007
• Out, 2007
• Set, 2007

Tags

academia  Akihabara  Alf  Alternativa  ameixa  aniversario  Anna  Ano  apartamento  arroz  Babylon  banana  banheiro  barrinha  BBC  beleza  bicicleta  biquíni  biscoito  blog  Bob  body  bonitoes  brasileira  brasileiro  brazilian  café  cafeteria  caloteira  cappuccino  carro  carros  casa  casaco  casal  cereal  chandelle  chiba  children  Children  chocolate  cinema  colchão  comida  contas  correio  cozinha  crise  Cube  cyndi  D40  danette  das  Day  de  depilação  desenho  despedida  dia  dinheiro  Disney  do  Drift  durian  e  Elle  emoticon  Esponja  estudo  Fantástico  filme  Filme  Finger  Five  foco  fofoca  forgaidos  fotografia  frio  frutas  frutos  fugu  Fuji  fukuda  Furiosos  futebol  futon  gafe  Galo  GAP  Gekirangers  gorro  Gossip  gravidez  gripe  GT-R  Gunma  Gustavo  hakuba  Hakuba  Halloween  hanami  Higashi  Honda  infantil  japonês  japonesa  jornal  judo  Kenji  lauper  livro  locadora  Lost  macacos  madonna  manequim  máquina  mar  Marcha  maruko-cha  melancia  meleca  meme  Meu  Midtown  ministro  Miyazaki  Monte  moto  Motos  mr  música  nada  Natal  neve  News  night  Nikko  Nikon  Nissan  niver  nome  novo  Novo  obama  óculos  omiyage  One  onsen  Ota  Outono  ovos  paraglider  parapente  parque  pequim  pêssego  Piece  pinto  piquenique  português  praia  presente  press  professora  propaganda  protetor  pub  remédio  revista  rock  Rodrigo  Ronaldo  s  Sakaguchi  Santoro  sazae-san  Sea  shabu-shabu  shop  shota  Show  sobremesa  solar  soleil  sonho  sou  Sptiz  sukiyaki  supermercado  taiko  tatuagem  tendon  terremoto  tokusatsu  tokyo  Tokyo  toquio  transsexual  Travelstar  Tsuchiya  tsukiji  ueno  ume  uva  Valentine  Vamos  Veja  Velozes  verao  wordpress  Yakult  yukata  Zero 

Feeds