Tóquio, 30 graus

É nesse clima de verão que o Meu Japão estréia aqui no site da Abril. Não estou falando do calor recorde (mais de 40 graus em algumas cidades), que chegou a desidratar e matar pelo menos 20 pessoas no país, mas do calor que deixa a gente de chinelo e camiseta e nos motiva a passear.

Praia, colheita de frutas – no meu caso, blueberry – festivais de rua, viagens, escalada de montanha. Tudo isso é programa de verão por aqui.

Nem sempre sobra tempo. Ou dinheiro. Mas nesses três anos e meio no Japão, conheci muita gente, muita coisa, muitos lugares. Cada dia uma surpresa e mais admiração. Esse país me conquistou. Por que será?

Adoro Belo Horizonte e sinto falta da terrinha, sim. Das pessoas, especialmente – eu juro, mãe! Mas confesso que me divirto com a vida de “extra-terrestre” por aqui. Cheguei analfabeta e hoje comemoro o diploma de “semi”.

Aprendi a ler algumas coisas. Escrever também. Falo um pouquinho de japonês e virei especialista em mímica. Não é fácil, não. Para ser alfabetizada, preciso saber ler e escrever 2.000 daqueles ideogramas lindos, mas bem complicadinhos, chamados kanji (leia kandi). Tô tentando.

Tinha medo de ser rejeitada. “Os japoneses não gostam de estrangeiros” era o que eu ouvia por aí. Não é bem assim. Fui muito bem recebida e sou sempre bem tratada em tudo quanto é lugar.

Tem gente que insiste para eu ficar de vez. Minhas amigas japonesas vivem à caça de um marido nativo para mim. Não deu certo, nem quero que dê. Morro de rir! Acho lindos aqueles olhinhos puxadinhos e cabelos Dragon Ball, mas para o Brasil eu quero voltar.

Enquanto isso, sigo curtindo o meu querido Japão. Com esses olhos bem grandes de estrangeira. Alguém aí me acompanha?

Parêntese: o verão está acabando, mas prometo que o blog não vai esfriar (^o^)v

Postado por Karina Almeida | 36 comentários

Comentários

Kátia @ 21 Set, 2007 : 19:04

Karina, como são os trajes de banho por aí?
Fernando @ 21 Set, 2007 : 20:47

Ola Karina, leio seu blog direto e acho muito interessante, seu modo de ver o Japão em vários pontos se assemelham ao modo como eu também o vejo. Esse pequeno grande país de oportunidades, sou casado com uma nikkei, já moro aqui a quatro anos e como você disse preconceito nunca senti aqui tratam-nos muito bem só sofro com a língua e a escrita mas to tentando aprender, agora em uma coisa não somos iguais, pretendo morar aqui até morrer ou ficar bem velhinho, adoro esse país, boa sorte nessa nova tarefa de contribuir com o centenário.
Ewerthon Tobace @ 21 Set, 2007 : 22:42

Também sou leitor do seu blog, você já sabe. E gosto da sua visão sobre esse Japão maluco. Tenho acompanhado sua evolução no idioma japonês e acho que você já está mais do que integrada à sociedade. Desejo aqui toda sorte do mundo nesta sua nova empreitada, que não vai ser fácil.
Afi @ 22 Set, 2007 : 08:01

Já conheço o blog da Karina praticamente desde o nascimento, e coisa que eu garanto e me surpreende, é que o seu entusiasmo pelo Japão não esmorece. É mesmo genuíno, nada forçado. Espero que esse fascínio continue intacto por muitos anos.
Regina @ 22 Set, 2007 : 08:02

Comecei ler seu blog há pouco tempo mas achei muito legal! Gosto muito daqui e também estou engatinhando no nihongo. Quero aprender pra aproveitar melhor minha estadia aqui. Boa sorte e viva o centenário!
Marcia Kawabe @ 22 Set, 2007 : 08:09

Minha única reclamação é que aqui não dá pra eu receber as atualizações pelo bloglines, mas vou tentar te acompanhar nesse novo endereço :) Boa sorte!
Maíra @ 22 Set, 2007 : 08:59

Como leitora do Meu Japão ha muito tempo, claro que eu te acompanho! Você sabe da minha admiração pelo Japão e ainda mais depois de ler o seu jeito de ver esse país cheio de diferenças. Beijinhos
japãones @ 22 Set, 2007 : 16:17

colocaram 1 gaijin pra falar sobre nihonjins,pelo menos colocasse 1 nikei. seria mesma coisa de colocar 1 japonesa pra falar da italia e portugal.
japonesua @ 22 Set, 2007 : 16:18

pra q serve a comissão do imin 100 se não estão fazendo nada pelo imin 100?
nikei @ 22 Set, 2007 : 16:20

até agora só os nikeis estao ajudando o imin 100 e os nao nikeis ,nao descendentes vao parar desse bla bla bla e começar ajudar imin 100,parece politico brasileiro.
Cherubino @ 22 Set, 2007 : 22:54

Cabelos de Dragon Ball hehehe Só dando uma resposta pro Japãones: A diferença entre uma entre colocar uma brasileira para falar do Japão de uma japonesa para falar de Portugal ou Italia é que a maioria dos leitores da Karina são brasileiros, deu pra entender? Prefiro ler as impressões sobre o Japão de uma pessoa que nasceu no mesmo país que eu. Aliás, não vejo mal nenhum em ler também impressões de portugal no ponto de vista de uma japonesa. Qual o problema afinal? (risos) Desculpa Karina, mas o comentário do rapaz me pareceu um pouco preconceituoso e não consegui deixar passar... Por isso eu gosto do seu blog, nos lembra sempre que somos humanos independente do país onde nascemos. :) O importante são as curiosidades da cultura japonesa que você está passando para nós leitores e já vi muito blog de nikei que não conseguia passar a mesma impressão ou não tinha o estilo de escrever que você tem.
Ren @ 23 Set, 2007 : 01:42

Nossa! Conheci o blog hoje, mas estou achando muito legal. Esse ano irei tentar passar pra faculdade de Letras Português/Japonês, e sonho em algum dia poder passar um tempo no Japão. É bem interessante poder estar em sintonia com as coisas que acontecem no Japão através do seu blog. Quanto a te fazer companhia, pode ter certeza, estarei sempre acompanhando as atualizações. Parabéns ^^
Fernando Hidemi Uchiyama @ 23 Set, 2007 : 04:19

Meus parabéns e boa sorte!
karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:37

KATIA oi katia, as japonesas usam aqueles biquinis enormes, como as americanas. e os homens dificilmente usam sunga. quase todos preferem nadar de bermuda. mas o que mais me surpreendeu foi ver as japonesas maquiadissimas e com o cabelo impecavel na praia. algumas usam ateh salto alto. impressionante!
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:39

FERNANDO que legal! eu moraria aqui pra sempre tambem, mas quero voltar porque a minha familia estah no brasil. e eu gosto do brasil tambem. meu coracao eh dividido :P
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:39

EWERTHON brigadissima! daqui a pouco eh o seu blog que estreia aqui e, eh claro que eu tambem vou acompanhar de pertinho! boa sorte pra voce tambem!
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:40

AFI brigadissima, afi. uma vez, uma colega me falou "gosto do seus textos porque voce escreve com o coracao". fiquei super feliz e agora com o seu comentario, fico mais feliz ainda :D
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:41

REGINA brigada, regina! vamos mandar brasa nos estudos ne. voce tem razao. quanto mais a gente aprender, melhor a gente vai aproveitar o japao ;)
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:42

MARCIA ainda to aprendendo a blogar na nova casa, mas vi o link do bloglines ali do lado! voce viu? acho que da sim!
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:42

MAIRA oi maira, brigadissima! fico feliz de ver voce aqui :)
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:43

JAPAONES ola. a ideia desse blog eh exatamente mostrar a vida no japao sob o olhar de uma estrangeira (descendente de japoneses ou nao). mas nao se preocupe, logo vai estrear um blog aqui sobre os brasileiros no japao e serah escrito por um descendente de japoneses, ok?
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:45

JAPONESUA e NIKEI oi. desculpa nao poder ajudar voces. nesse blog, a ideia eh apenas falar do dia-a-dia no japao, sob o olhar de uma estrangeira.
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:45

CHERUBINO pois eh, acho lindo o cabelo arrepiado dos japoneses :P mudando de assunto, nao entendo porque existe essa separacao brasileiro/nikkei (descendente de japoneses). pra mim, somos todos brasileiros... mas deixa esse papo pra la ne. brigadissima pelo apoio viu?!
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:46

REN ola! muito obrigada! espero que o blog te deixe com mais vontade ainda de vir pra ca. o japao eh mesmo um pais encantador, voce vai ver!
Karina Almeida @ 23 Set, 2007 : 10:48

FERNANDO UCHIYAMA brigadissima! quero ver voce sempre por aqui!
Chiaki Karen Tada @ 24 Set, 2007 : 15:09

Olá, a gente aqui da redação quer dar as boas-vindas à Karina. Achamos que ela tem sensibilidade para observar detalhes do Japão e também um jeito bacana de compartilhar o que ela vê com os outros. Boa sorte, Karina!
Karina Almeida @ 25 Set, 2007 : 13:47

CHIAKI KAREN brigadissima! bjinhos do japao para todos voces aih da redacao :)
Shigeka @ 28 Set, 2007 : 12:56

Oi, Karina!! É claro que não vou deixar de acompanhar vc por aqui tbem!! Beijinhos e parabéns pq vc já começou arrasando!!!
aline @ 30 Mar, 2008 : 20:00

io karina eu tenho oito anos mas ,gostei muito seu bok eu morei ai japao e nasci eu morava anjo _shi achi_ken, so meu pai agora esta la em anjo,estou brasil mae meu irmao tanbem nasceu ai karina manda video progama ookasan isshoni gosto muito abraços aline
marlea @ 14 Nov, 2008 : 11:08

por favor alguem me de uma chance de vizitar o japao pais dos meus sonhos quero tornar realidade plise nao aguento mais ter que esperar
marlea @ 14 Nov, 2008 : 11:08

por favor alguem me de uma chance de vizitar o japao pais dos meus sonhos quero tornar realidade plise nao aguento mais ter que esperar
marlea @ 14 Nov, 2008 : 11:12

karina que tenho que fazer por favor me ajude deixo tudo estou desesperada tenho 48 anos sou casada 2 filhos mas tenho que vizitar esse pais vou eu e meu filho de 7 anos nao to legal aqui
marlea @ 14 Nov, 2008 : 11:14

sou cabeleireira posso trabalhar ai como cabeleireira ?
marlea @ 14 Nov, 2008 : 11:16

meu imail e:souzaamare@hotmail.com.br
mamy @ 13 Mai, 2009 : 15:55

Oi Karina,me encantei com a sua visao sobre a cultura japonesa,voce possui muita sensibilidade no que se diz respeito a verdade do atual Japao. Vivo aqui por 20 anos,metade da minha vida...nao faca as contas (rs)!Adoro e nao adoro,jamais vou deixar de sentir saudades do Brasil,claro,mas as vezes,me pergunto: -Do que sentiria falta do Japao alem das coisas materiais?... Se voce tiver oportunidade de ler Amy Tan,que tal "OS CEM SENTIDOS SECRETOS"?,eh de uma autora filha de chineses,nascida nos Estados Unidos. Este foi o livro q me fez ter uma visao psicologica do que eh ser filha de asiaticos nascida em paises ocidentais,no meu caso,filha de japoneses( de okinawa)nascida no Brasil,o velho choque de culturas,a falta de uma comunicacao aberta com os pais,enfim,eh um livro muito interessante para quem tem interesse em culturas orientais.Jah li todos dela,e confesso,tirei a espinha cravada que estava na alma... Muita sorte pra vc nessa aventura em terras niponicas!bjs!
Solange de Abreu Azevedo @ 18 Fev, 2010 : 11:16

Karina, conheci seu blog hoje, 18/02/10, gostei muito. Como você moro em Belo Horizonte, mas nasci no interior de Minas. Conheço o Japão e gostei muito, visitei 5 vezes, por ter um namorido Japonês. Cultura totalmente diferente da nossa, mas muito interessante. Parabéns pelo blog. Sucesso. Solange

Comente

Este site se reserva ao direito de excluir, sem aviso prévio, comentários impertinentes ao tema proposto por este blog, spans ou mensagens ofensivas e de baixo calão.

Perfil

Karina Almeida, jornalista, 30 anos. Não tenho olhos puxadinhos, nem sou casada com japonês. Troquei Belo Horizonte por Tóquio para trabalhar num jornal voltado para a comunidade brasileira daqui. A paixão pelo Japão foi à primeira vista, em janeiro de 2004. A idéia era ficar um ano, mas já se passaram mais de três. E agora, José?

Outros blogs

Arquivos

Feeds

Os japoneses chegaram aqui há um século. Desde junho de 1908, muita coisa aconteceu. Ajude a resgatar essa memória.

Conte sua história em vídeos, fotos, áudios e texto Monte a árvore genealógica
de sua família

Reportagens

japao100.com.br, 11/09/2008

Matrimônio tradicional
Casamentos nipo-brasileiros adaptam e resgatam tradições dos dois países.

Japao100.com.br, 04/09/2008

Filhos de dekasseguis
A adaptação de crianças a escolas brasileiras e japonesas gera iniciativas nos dois países.

Agenda

14 abr - 2 jul

Ciclo de cinema japonês
A vida dos samurais, suas aventuras e código e ética são tema do novo ciclo “Sempre Cinema”, da Fundação Japão.
Saiba mais