Conte sua história › Carlos Kanji Sato › Minha história
Nascido no estado de Yamagata -Ken em 20/09/1907, Filho de Onojiro Sato e Tsunoyo Sato. Embarcou no navio La Plata Maru procedente de Kobe com sua esposa Sada Sato(Vinte e oito anos) e sua filha Yoko Sato(Quatro anos) por volta do mês Janeiro de 1936 e desembarcaram no Porto de Santos-SP em 01/06/1936.
Kanji Sato (Vinte e nove anos) viveu com sua família por cinco anos em Assai - PR no município de São Jerônimo onde trabalhava como agricultor, em 24/10/1941 deu entrada nos documentos no Serviço de estrangeiros na delegacia de policia de londrina-PR.
Com o falecimento da Sra.Sada Sato Sr.Kanji Sato foi para Registro-SP onde conheceu minha Avó Tuyako Umamoto natural de Guarantã-SP.
No ano de 1950 nasceu meu pai Carlos Takashi Sato registrado em Rolândia-PR e logo mudaram-se para Curitiba PR.
O Sr.Kanji Sato faleceu aos 62 anos em um acidente de carro na BR 277 Curitiba - Paranaguá em 23 de agosto de 1969.
漢字佐藤- 1907年 〜 1969年
山形の状態で生まれ、 20/09/1907に県、ソンOnojiro佐藤琢磨Tsunoyo 。ラプラタ丸神戸から妻佐田佐藤(二十八年間では、これまで船に)と彼の娘佐藤洋子1936年1月の月の周り( 4年)着手、サントス、サンパウロで1936年1月6日の港に上陸。
漢字佐藤(二十九歳) ASSA彼の家族と一緒に5年間住んで-広報聖ジェロームの街では彼女は農民として働き、 2 4/10/1941にロンドンの警察署での外国人のO fficeからの文書で受信された-広報。
Sra.Sada佐藤琢磨Sr.Kanjiの死ではレジストリに、サンパウロで彼は私の祖母Tuyako Umamoto自然Guarantã - SPの出会いだった。
1950年の私の父カルロス佐藤隆生まれた年にローランドに登録- PRとすぐにクリチバのPRに引っ越した。
佐藤はSr.Kanjiブロム277クリチバに交通事故で62歳で死去-パラナグア1 969年8月2 3日。
As opiniões emitidas nesta página são de responsabilidade do participante e não refletem necessariamente a opinião da Editora Abril
Este projeto tem a parceria da Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil