Olá, faça o Login ou Cadastre-se

  Conte sua históriaISSAO TOYODA KOHARA › Minha história

ISSAO TOYODA KOHARA

SÃO CAETANO DO SUL / São Paulo - BRASIL
76 anos, Empresário

SENJIRO TOYODA PRIMEIRO IMIGRANTE JAPONÊS EM SÃO CAETANO DO SUL(SP)


Sou ISSAO TOYODA KOHARA, Sansei (3ª geração), neto de SENJIRO e SHIZUE TOYODA, vou narrar a história da Família TOYODA.

Há 83 anos no Brasil e 82 anos enraizados em São Caetano do Sul (SP).
Tentarei resumir o histórico da Família Toyoda, estabelecida em uma única cidade, no mesmo endereço há quatro gerações.
Meu avô = SENJIRO TOYODA, natural de AICHI-KEN, SETO-SHI, nascido em
30 de Setembro de 1898, emigrou aos 26 anos.
Minha avó=SHIZUE TOYODA(ex-MIZUNO), natural de GUIFU-KEN, TAJIMI-SHI
nascido em 14 de Abril de 1902, emigrou aos 23 anos.
Meu tio = KEIGO TOYODA, natural de AICHI-KEN, SETO-SHI, nascido em 03
de Março de 1921, parte com 4 anos.

A cidade de SETO, vizinha de Nagoya, capital da Província de AICHI,era famosa como Centro Ceramista, que porcelana em japonês chama SETOMONO.

Graças ao hobby do avô SENJIRO e avó SHIZUE pela Arte Fotográfica, tenho material para documentar o passado da família. (vide Máquinas).

Meu avô, era ceramista em Seto e parte para uma outra atividade, adquirindo uma Indústria Metalúrgica que fabrica soquetes e não teve sucesso esperado.
1925 = Então a família mudou-se para Shizuoka (Hamamatsu).
Minha avó Shizue formada em Enfermagem Padrão (Instrumentadora Cirúrgica) queria ingressar na Cruz Vermelha(Exército Japonês),mas não foi aprovada pela sua baixa estatura, trabalhando então no Hospital.
Meu avô trabalhava tirando fotos de lembranças dos soldados de quartéis, que enviavam aos pais.
Num certo dia, minha avó Shizue atendendo o paciente Sr.Iwazaki, saiu a conversa de ir para o Brasil a trabalho, pois na época estavam recrutando mão de obra para lavoura e convidou a minha avó.
A noite minha avó Shizue comentou com meu avô Senjiro do Brasil. Então correram ao vizinho em busca do Atlas para ver no mapa mundi, onde se localizava este país. Viram que era do outro lado do mundo e disseram: TOOI NE!!! (Como é longe, né !!!). Meus avós e meu tio, foram na casa Srs.Iwasaki e decidiram juntarem-se ao grupo de imigrantes para Brasil. (fotos do Passaporte)

1 9 2 5
Navio: MANILLA MARU
SENJIRO, SHIZUE e KEIGO TOYODA e MAMORU IWASAKI
Partida KOBE - 18 JUL 1925 e Chegada SANTOS-15 SET 1925
De Santos vão para São Paulo e hospedam: HOSPEDARIA IMIGRANTES-Brás-SP
Uma familia de Aichi-ken havia um hotel Asahi, onde levavam imigrantes de Aichi para conhecer São Paulo.
19-09-1925, seguiram para RIBEIRÃO PRETO (SP), na Fazenda JUNQUEIRA, onde trabalharam no plantio de Café durante 14 meses.

1 9 2 6 = PRIMEIRO IMIGRANTE JAPONÊS EM SÃO CAETANO (SP)
Sr.Senjiro veio sozinho uns dias antes para S.Paulo a procura de serviço. Conheceu o Sr.Hachiya, proprietário de uma Importadora e Exportadora e orientou meu avô procurar serviço em São Caetano, na fábrica de porcelana Matarazzo, que era o ramo do meu avô.
Dezembro vão morar na Rua São Paulo em S.Caetano (foto) e arruma emprego na Fábrica Barros Loureiro, depois Porcelana Adelina - SCS.

1 9 2 7 = NASCE A PRIMEIRA NISSEI EM SÃO CAETANO (SP) = (foto)
Nasce a minha mãe, SUMIE TOYODA (22-ABR-1927) na Rua S.Paulo-S.Caetano

1 9 2 8 = ENDEREÇO NOVO E CONSTRUÇÃO FORNO para fabricação Cerâmica.

1 9 2 9 = Endereço Novo e construção Forno Maior (R.Maranhão)- (foto)

1 9 3 0 = Com aumento da Produção, Senjiro convida o irmão Minoru para vir ao Brasil e ajudar na fábrica.
Curiosidade: Mais tarde, Minoru Toyoda casa-se com Fusae Toyoda (filha do Sr.Iwazaki que convidou a vir para o Brasil). Mais tarde fixa residencia na Rua São Caetano 50, S.Caetano do Sul e constroi uma fábrica no mesmo estilo do irmão Senjiro.
Minoru e Fusae tiveram as filhas Fumie e Akemi (que faleceram crianças) e após dois filhos: Kenji Toyoda e Hideo Toyoda.
Kenji forma-se médico dermatologista e casa-se com Cira Toyoda (Uchida) formada em Letras na USP e tem 03 filhos: Ricardo Toyoda, Luciana Toyoda e Eduardo Toyoda.
Hideo, industrial, com a M.Regina Matoso Toyoda tem 03 filhas: Andreia Matoso Toyoda, Marcia Matoso Toyoda e Flavia Matoso Toyoda.

1 9 3 2 = Adquiri terreno na Rua Amazonas e constrói uma Fábrica e registra na Junta Comercial nº58551 a firma SENJILO TOYODA. (foto)

1 9 3 4 = Familia Toyoda acolhe a Familia KATO (2ºImigrante em SCS)

1 9 3 5 = Sr.Senjiro adquiri seu primeiro carro Chevrolet 1934, 1º veículo de S.Caetano com capota de Aço (antes só de Lona). (foto)

1 9 3 6 = Meus avós percebendo a importância e o futuro promissor de seus empreendimentos, viajaram para Japão (Senjiro,Shizue,Keigo,Sumie)
durante 6 meses, visitaram parentes, amigos, contatos de negócios. Ao final da viagem, meu tio Keigo permaneceu no Japão em Tajimi para es- tudos durante 3 anos na Escola Técnica Industrial Cidade de Tajimi.

1 9 3 7 = Sr.Senjiro troca por um carro zero e ao sair da agencia da Chevrolet na Rangel Pestana, bate num bonde parado.

1 9 3 9 = Com a guerra a vista e término dos estudos do tio Keigo, retorno para Brasil, S.Caetano (SP). A falta de combustível, por causa da guerra, os carros locomovem-se com Gasogênio. (foto auto)

1 9 4 1 = Sr.Senjiro troca de carro (3º) Chevrolet 1941 e vai na fábrica da GMB escolher modelo e cor, próximo da Fábrica dele.(foto)

1 9 4 4 = Tio Keigo casa-se com Dona ETUKO TOYODA (ex-ITO), tendo 2 filhas: LUMI TOYODA (1945) e EMI TOYODA (1952).

1 9 4 7 = A filha Sulsancaetanense de SENJIRO E SHIZUE, SUMIE,casa-se com MASSUMI KOHARA, que teve 2 filhos: primeiro Sansei de S.Caetano: ISSAO (1948) e MASSARU (1953).

1 9 4 8 = Sr.SENJIRO sofreu derrame que paralisou lado esquerdo.Com fisioterapia melhora sensivelmente, exceto o braço esquerdo. Viaja com a Dona SHIZUE para Japão na esperança de melhorar, o que não ocorre.

DATA MARCANTE: 15 JUNHO 1952 - FALECE O SR.SENJIRO TOYODA (53 anos).
Encerra-se então, a ERA SENJIRO TOYODA e inicia-se A ERA KEIGO TOYODA.

1952 a 1977 = Tio KEIGO TOYODA, assume a fábrica S.Toyoda e Cia Ltda.
Inicia nova era de produtos novos além das estatuetas, a decoração em
porcelana de miniaturas.
1964 = A vó Shizue vai para Japão e pesquisa uma nova tecnologia na
decoração em porcelana, que são pinturas em Alto Relevo (fotos). O
produto é bem aceito no mercado, pois somos os únicos fabricantes no
Brasil.
A Indústria permanece até 1977, onde encerram-se as atividades.

1960 = Falece o meu pai Massumi Kohara (37anos), e o meu tio Keigo nos
acolhe em sua casa na Rua Amazonas, pois morávamos no bairro Santa
Maria em S.Caetano do Sul, na outra fábrica.

Tio Keigo, trabalhou muito pela cidade de S.Caetano do Sul (SP),como:
- Fundador: Time de Baseball de Ribeirão Pires e S.Caetano do Sul,
Companhia Telefônica Borda do Campo (1973), Conselheiro da CTBC,
Fundação de Rotarianos de S.C.Sul, Conselheiro do Hosp.S.Caetano,
Casa da Amizade de SCS, Escritório Regional do CIESP.
- 22 anos consecutivos campeão de xadrez em S.Caetano do Sul.
- Campeão de Xadrez dos Jogos Abertos do Interior em 1964, repre-
sentando S.Caetano do Sul.
- Campeão Brasileiro de Shoogui (xadrez japonês) em S.Paulo, gradua-
do em Sétimo Dan.
- Doador para Prefeitura de São Caetano do Sul da Arandela (Lanter-
na em pedra) "TOORÔ", em comemoração aos 50 anos da Imigração Ja-
ponesa no Brasil, que foi instalada na Av.Goiás, hoje exposta no
Jardim do Museu de São Caetano do Sul.

07 Maio 1996 falece o tio KEIGO TOYODA (75 anos).

26 Setembro 2000, com 98 anos, falece a minha avó SHIZUE TOYODA.

Herdeiros atuais da Família TOYODA:

1-ETUKO TOYODA, viúva de Keigo Toyoda, tem 02 filhas:
LUMI TOYODA, 63 anos, formação em Ciências Econômicas (Fac.Ciências Econômicas de São Paulo).
Atua como Pesquisadora e Professora de Cultura e Etiqueta Japonesa.
Em 1965, foi ao Japão como bolsista do governo da Provícia de Aichi em Nagoya, estudar Ciências Econômicas.
Foi Presidente do Rotary Clube de S.Caetano do Sul por duas gestões, e hoje é Presidente da Associação da Provícia de Aichi do Brasil.
EMI TOYODA, divorciada de AYRES P.BARBOSA, tem 2 filhos e 2 netos.
Formada em Eletrônica Industrial (Instituto Mackenzie), aposentada pela CTBC e Telefônica.
O filho Rodrigo Toyoda Barbosa, estudante na Univers. Duluth-MN e com
a Samantha C.Pereira, tem o filho Daniel Toyoda Barbosa.
A Marcela Toyoda Barbosa, formação em Técnico em Processamento de Dados e com Fábio S.Costa, tem a filha Mariana Keiko Toyoda Costa.

2-SUMIE TOYODA KOHARA, viúva, tem 2 filhos: Issao e Massaru. Hoje minha mãe, ocupa seu tempo nos Jogos de Gateball em S.Caetano do Sul.
Sumie mora junto com o meu irmão.
MASSARU TOYODA KOHARA (54anos), nascido em S.Caetano do Sul, formado em Odontologia (Universidade Metropolitana de Santos) e Pós-graduado em Endodontia (canal). Atua na área há 28 anos em S.Caetano do Sul.
ISSAO TOYODA KOHARA, 59 anos, Bacharel e Licenciado em Matemática (UNIABC) e Técnico em Máquinas e Motores (C.I.E.Getulio Vargas), atuei
na fábrica de Motores Diesel, Pekins, Massey Ferguson Perkis, Maxion e
hoje com escritório de Representação Comercial. Atuei já em empresas no mercado de Vídeo/DVD na Paris Filmes, Abril Vídeo e hoje na VideoFilmes.
A trajetória marcante,além dos meus avós, pais, tios, tive oportunida-
de de ir para Japão, através da bolsa de estudos pela Província de AICHI, em NAGOYA, na UNIVERSIDADE DE MEIJO - DEPART.ENGENHARIA onde
fiz pesquisa sobre Motores Diesel (1974 / 1975).
Outro fato marcante foi trabalhar durante o período de 6 anos para o grande navegador AMYR KLINK, no projeto Hibernagem na Anatártida, com
Veleiro Polar - Paratii e Veleiro Rapa Nui. Senti-me muito feliz, no
momento da visita do AMYR KLINK à minha avó SHIZUE, que o orientou
e lhe passou dicas sobre a comida japonesa, que ele queria levar na
viagem, por ser mais saudável.(foto)
Sou casado com a ELIZABETH MIE HIGASI KOHARA, 58 anos, formada em
Geografia pela USP, foi bolsista em 1974/1975, na Província de
KUMAMOTO, onde pesquisou vulcanismo e terremoto. Hoje aposentada pelo
Estado, atua também no comércio de vídeo locadora há 23 anos.
Eu e Elizabeth Mie, temos 2 filhos:
GUSTAVO KEN KOHARA, 29 anos, formado em Engenharia de Materiais na
Universidade MACKENZIE e atua em uma Empresa de Projetos.
O Gustavo Ken, teve a oportunidade de conhecer o Japão por 1 ano,
estudando, pesquisando, trabalhando e "entendendo" uma série de
costumes japoneses incorporados ao seu dia a dia.
CINTHIA YUMI KOHARA, 26 anos, formada em Turismo pela Anhembi
Morumbi, atuou em cias aéreas e hoje em uma consolidadora.

Os meus 2 filhos tiveram a felicidade de conviver com bisavó SHIZUE,
inclusive houve época em que ela cuidou do Ken, que até aos 3 anos falava mais japonês do que português. Hoje no dia, comentam muito da BA-CHAN(bisavó), que ela fazia isso ou aquilo, o que é muito agradável para todos nós.

Para encerrar toda essa trajetória, temos só a dizer :

O D J I - C H A N , O B A A - C H A N (Vovô, Vovó)

D O O M O A R I G A T Ô (MEU MUITO OBRIGADO)


Enviada em: 19/04/2008 | Última modificação: 07/12/2010
 
Eventos da Pref.S.Caetano do Sul - Centenário Imigração Japonesa »

 

Comentários

  1. MARCELA TOYODA BARBOSA @ 23 Abr, 2008 : 12:25
    Tio, parabéns, conseguiu passar "parte" desta história, muito bem... Muito obrigada, Marcela

  2. Marcela Toyoda @ 27 Abr, 2008 : 15:22
    Oi Tio, na árvore genealógica, na parte da minha mãe, faltaram os dados do meu pai (nasc.: 30/09/1949). e os dados da minha irmã, mas as datas eu vou confirmar com minha mãe, ok?

  3. Mauricio @ 11 Mai, 2008 : 19:06
    PARABÉNS ISSAO!!! Sempre que leio histórias como a da Família TOYODA me emociono. O Brasil só conseguiu se desenvolver e crescer graças a saga de imigrantes como é o caso da tua família. Um grande abraço para ti e todos os TOYODA.

  4. Mauricio Minolfi @ 11 Mai, 2008 : 19:09
    PARABÉNS ISSAO!!! Sempre que leio relatos como o teu me emociono pela saga dos imigrantes que chegaram a este nosso país. O Brasil existe, se desenvolve e cresce graças a pessoas emprendedoras como você e a tua maravilhosa família. Um grande abraço para ti e todos os Toyoda.

  5. Samanta Oliveira @ 12 Mai, 2008 : 12:20
    Muito legal mesmo Issao!!! Muito bom saber um pouco mais de história e descobrir as suas raízes. Você está de parabéns!!

  6. Sara Watanabe Amorim @ 17 Mai, 2008 : 17:46
    Olá Issao, tudo bem ? Obrigada pela mensagem, e faço questão que tu conheça nosso caminhão, e inclusive ele estará exposto na Festa de Imigração Japonesa de São Bernardo do Campo que ocorrerá de 31 de Maio á 08 de Abril, no Pavilhão Vera Cruz. Apareça por lá !!!! Abraços, Sara

  7. Celina Yamamoto Nishimura @ 27 Mai, 2008 : 15:15
    Que belos trabalhos em porcelana! Parabéns, família Toyoda! É um orgulho para a cidade de São Caetano do Sul e com certeza, para nós nikkeis!

  8. Ana Paula Campos, do Jornal do Vídeo @ 28 Mai, 2008 : 12:19
    Issao, quem diria que você se tornou matéria em outras publicações, além do Jornal do Vídeo, senhor? Grande abraço!

  9. Denis Hayashi @ 28 Mai, 2008 : 22:27
    Pois é Issao, temos nossos antepassados e boas lembranças deles. Hoje nossa geração tem muito a agradecer. Parabéns Grande Amigo!

  10. Fabio Fantinati @ 29 Mai, 2008 : 10:51
    Muito bonita a história da sua família sr. Issao. É muito legal esta recordação que o sr. guarda tão bem, para poder repassar e também nos ensinar um pouco da cultura japonesa e principalmente da sua família. Parabéns

  11. Lucilene @ 29 Mai, 2008 : 11:37
    Que linda e interessante história, muito legal conhecer sua formação. Parabéns ! Acredito que deva ser uma honra fazer parte de uma família que deixou lembranças inesquecívies.

  12. Elaine Kotake , da Paris Filmes @ 29 Mai, 2008 : 14:57
    Que história emocionante. Meus Parabéns por esta família linda, são lembranças que devemos passar de geração à geração. Um grande abraço, meu amigo!

  13. Márcia Oliveira @ 5 Jun, 2008 : 16:03
    Nossa Issao, fico muito feliz em conhecer um pouco mais sobre a história de sua linda família. Meus parabéns e que o tempo nunca deixe se apagar uma história tão viva e feliz. Um forte abraço a toda família!!!

  14. SIDNEI @ 8 Jun, 2008 : 08:50
    Parabéns Issao, muito legal conhecer um pouco mais sobre voce e sua família. Estou com saudades dos nossos bate papos. Quando vamos tomar um café juntos? Um grande abraço meu amigo.

  15. Ana @ 11 Jun, 2008 : 21:49
    é linda a história da sua familia adorei... Parabéns Issao

  16. Lígia Maria @ 20 Jun, 2008 : 16:59
    Issao. Algumas famílias tem muitas histórias para contar. Pois o conhecimento e origem se prolongam em outras vidas. E essa é a beleza de se viver em comunidade, de se viver em família. Parabéns pelo carinho e dedicação de passar a sua história para nós. Lígia Maria(lance

  17. Eduardo Toyoda @ 25 Jun, 2008 : 09:17
    Muito legal voce conseguir colocar um pouco da história da família Issao! Parabéns pela iniciativa!!! []'s Edu

  18. Lelo @ 7 Jul, 2008 : 16:06
    Issao, parabéns... Muito legal a iniciativa e dedicação em mostrar um pouco da história de sua família. Interessantíssima a cronologia e detalhamento dos fatos. Um grande abraço, Lelo.

  19. Fernanda Ferigolli @ 17 Jul, 2008 : 17:34
    Issao!Parabéns pela dedicação em relatar os fatos que sua família passou por esses anos todos aqui no Brasil! Adorei as fotos, a cronologia, a empolgação de ver você me contando a sua história! Ficou excelente a reportagem!Parabéns!

  20. Mayumi Palmeira Toyoda @ 26 Mai, 2009 : 07:37
    Caro Sr. Issao, Será que temos algum grau de parentesco? Me mande um e-mail para que possamos conversar melhor. Tenho muito interesse em conhecer a parte japonesa da minha família. mayumipalmeira@gmail.com

Comente



Todo mundo tem uma história para contar. Cadastre-se e conte a sua. Crie a árvore genealógica da sua família.

Árvore genealógica

Histórias

Vídeos

  • Nenhum vídeo.

| mais fotos » Galeria de fotos

Áudios

  • Nenhum áudio.
 

Conheça mais histórias

mais perfis » Com a mesma Província de origem

 

 

As opiniões emitidas nesta página são de responsabilidade do participante e não refletem necessariamente a opinião da Editora Abril


 
Este projeto tem a parceria da Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil

Sobre o Projeto | Cadastro | Fale Conosco | Divulgação |Termo de uso | Política de privacidade | Associação | Expediente Copyright © 2007/08/09 MHIJB - Todos os direitos reservados