Conte sua história › Luiz Hideo Ishida › Minha história
Minha mãe visitou o Japão por três meses em 1970, reencontrando até suas colegas do curso primário. Escreveu o seu diário e trocou cartas com seu irmão Yasoji semanalmente, desde o falecimento de seu pai, que a incentivou a vir ao Brasil.
Meu pai recusou-se a voltar ao Japão, pois segundo os costumes japoneses deveria retornar ao seu local de nascimento levando presentes aos parentes e amigos. A Base Naval de Sasebo foi tomada pelos americanos depois da guerra, não teria nenhum amigo ou conhecido lá, somente os antigos inimigos...
Meu pai participou do grupo “Shinshei Ginsha” de “Senryu”, que é uma poesia que expressa o seu sentimento, com o pseudônimo de “Basho Ishida”. Apesar de ter iniciado tardiamente, foi rapidamente guindado à categoria superior, talvez por sua ótima formação escolar. Ele também relatou uma viagem em família ao nordeste em “Diário de uma viagem ao Nordeste do Brasil”, que foi publicado em japonês.
O meu relacionamento com a colônia japonesa só começou em função do interesse de meus filhos pela história de sua origem e costumes. Começaram praticando atividades mais difundidas pela colônia japonesa tais como: beisebol, aikidô, karaokê, escotismo etc. Meus filhos até começaram a estudar japonês por conta própria.
Minha esposa Cecília (Assistente Social) e eu fomos convidados pelo engenheiro Paulo Soichi Nogami para participar de um curso de oratória na ANB – Associação Nikkei do Brasil e desde então temos feito viagens, encontros com karaokê, dança de salão com os amigos remanescentes dessa associação no Grupo Horizonte.
O meu filho, Edson, desenvolveu o site “Hai-Net” www.hai-net.com.br que é um jornal eletrônico que divulga notícias e eventos relacionados com a comunidade nikkei.
A minha filha Ieda Maria Doutorou-se na Universidade de Nagoya (Meidai) através de uma bolsa de estudo que conseguiu do “Monbukagakusho” (Ministério de Educação do Japão) e continua o seu Pós Doutorado na Universidade de British Columbia, no Canadá.
As opiniões emitidas nesta página são de responsabilidade do participante e não refletem necessariamente a opinião da Editora Abril
Este projeto tem a parceria da Associação para a Comemoração do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil