Alien ocidental no Japão!

Dando uma olhada no site de vídeos Youtube dei de cara com os comerciais que o Tommy Lee Jones fez para a marca de café japonesa, Boss e me rachei de rir. Eu acredito que uma boa parte dos ocidentais que vêm ao Japão também se sentem alienígenas por aqui logo no começo. Já vi muitos relatos de estrangeiros perdidos nas loucuras da Terra do sol nascente e eu mesmo me sinto em forasteiro por aqui, mas acho que tem que ser assim mesmo. Quanto mais a gente se dá conta de que é estrangeiro mais a gente se diverte por aqui. Eu estava conversando com uma amiga brasileira que andava sempre com uma outra amiga descendente de japoneses que tinha cara de japonesa e falava muito bem o idioma. Mesmo assim, um dia indo para uma balada o segurança na porta não pensou duas vezes antes de pedir o Gaijin Toroku da moça que achou um absurdo. A minha amiga narrando o fato diz que ela falou exatamente assim:"Porque ele me pediu esse documento se eu sou japonesa?". Eu acredito que a resposta mais dura vem depois quando a pessoa se dá conta de que nasceu no Brasil, e que apesar de ter cara oriental aqui no Japão ela não passa mesmo é de uma estrangeira. Por isso é melhor mesmo aceitar que se é de fora e tentar respeitar ao máximo e aprender mais sobre essa cultura tão diferente da nossa.  É mais fácil se perdoarem as gafes culturais quando sabemos quem somos.

Abaixo você confere uma sequência de comerciais divertidos do Tommy Lee Jones.

Postado por Renato Siqueira | 5 comentários

Perfil

Renato Siqueira, 29 anos. Começou a se interessar por cultura japonesa quando tinha 13 anos e nunca mais parou. Está terminando o curso de Letras Português e Japonês na USP. Foi para o Japão em 2007 e pretende voltar logo que puder! Curte anime, mangá, games, cinema, J-pop, novelas, tokusatsu, comida e tecnologia japonesas - tudo que faz o Japão ser tão interessante e que chega até nós.
 

Outros blogs

• Blog da Redação
• Armazém 14
• Meu Japão
• Furikake
• Janela Dekassegui
• J-Look
• DNA: mestiça
• Moyashis

Arquivos

• Ago, 2009
• Nov, 2008
• Out, 2008
• Ago, 2008
• Jul, 2008
• Jun, 2008
• Mai, 2008
• Abr, 2008
• Mar, 2008
• Fev, 2008

Tags

じはんき  アフレコ  スリッパ  ポケモン  100  14  2008  50  8  Abira  aeroporto  Aichi  akihabara  Akihabara  akira  Akito  americano  anime  Anime  Animecon  animesongs  Animinas  anos  Art  Ash  Assassinos  Atae  Atsuicon  automáticas  bambus  bate-papo  bebê  blog  Bonecos  boss  branco  brasil  Brasil  Brasileiro  Brinquedos  café  cagliostro  Cancelado  carioca  Casanova  celebridade  Centenário  Center  Centro  chindogu  cidade  cinema  city  coffee  com  computadores  Con  Cool  Cosplay  cream  Crime  Cruz  cultura  Cultura  Cultural  daisuki  Day  de  dia  do  DS  dsi  dublador  dublagem  DVD  Elle  Emily  Enka  espalnhol  Estranho  estudantes  Family  Fanmix  federal  filme  Fortaleza  Friends  Fuji  Fund  Funk  Gashapon  geeks  Gravure  guarulhos  gueixa  haru  Havaianas  Hayakita  Hayao  Herói  Hibiki  Hikaru  hobby  Hokkaido  Hostess  ice  Idol  ikebukuro  imperiais  Intercâmbio  internet  invasão  japan  Japan  japonês  Japonesa  japoneses  JBC  j-drama  Jero  J-Music  jogo  jones  J-Pop  J-Squad  Ketchum  Koji  Kyabakura  Last  lee  lei  Mai  maluco  manga  Manga  mangá  Máquinas  matsuzawa  Matsuzawa  Mercado  Mix  Miyazaki  momoka  MTV  mulher  Mundo  música  namja  Naruto  nas  natsu  negro  nerd  Neve  nikkei  nintendo  nipo  no  Nobuo  novela  omedetou  Otaku  paginas  Paulo  Penpas  pipoca  pirataria  Pocky  Pokémon  pop  Pudim  Racer  receita  revista  Ricardo  Roberto  sana  Sana  São  Satoshi  Semana  Sempre  Shinjuku  shoyu  Slipper  sonhando  sorvete  Speed  Summit  Surippa  sushis  Tecnologia  Temaki  Tigarah  tokyo  tommy  Totoro  town  Toy  turista  TV  Twitter  Utada  venda  virtual  Wachowski  Wada  WCS  White  World  Yamada  Yuki  yumi  Yumi  北海道  声優  安平  早来町  自動販売機  雪だるま 

Links

• Alexandre Takahashi
• J-World Store

Feeds